Dolore al cioccolato o cioccolato? La scienza ha deciso!

Ecco un dibattito che inizia a colazione: quindi, sei più cioccolato o cioccolato? La scienza ha deciso.

Dolore al cioccolato o cioccolato? Questo è un dibattito di lunga data che divide la Francia sudoccidentale con il resto del paese. Una domanda che accende i social, tanto che su Facebook sono presenti diversi account, ad esempio Comitato di difesa del cioccolato, un modo umoristico per garantire l’importanza e l’onore del termine proveniente dal sud. Ma per concludere la discussione, a scientifico Ho trovato un modo per risolverlo.

La scienza mette fine alle polemiche

Matteo Avanzi, linguistico Specialista in francese regionale presso l’Università Cattolica di Lovanio, ha disegnato una mappa della Francia in cui ogni regione è associata all’espressione più usata dalla popolazione. Per questo, ha creato un file Sondaggio di migliaia di francesi. Il risultato non lascia dubbi, “Pain au chocolat” risulta un grande vincitore Da questo studio viene utilizzato principalmente in Francia.

Questo elenco rivela anche altri termini usati per nominare questa pianta che genera molte polemiche. In Hauts-de-France e Grand Est, si chiama “Croissant al cioccolato‘, sempre nel Grande Oriente, è anche conosciuto come ‘Croissant al cioccolato“E nelle Ardenne l’espressione più comune è”Torta al cioccolato“.

Nonostante la schiacciante sconfitta di “chocolatine” contro “pain au chocolat”, i linguisti concordano sul fatto che i numerosi dibattiti hanno contribuito a far conoscere il termine in altre regioni. Sebbene il suo utilizzo sia limitato a Grande sud-ovest.

READ  Djokovic "ha un rapporto piuttosto speciale con la scienza", spiega lo specialista del tennis

You May Also Like

About the Author: Malvolia Gallo

"Appassionato di alcol. Piantagrane. Introverso. Studente. Amante dei social media. Ninja del web. Fan del bacon. Lettore".

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.