Razzismo 2.0 | Rivista di Montreal

Ogni giorno il divario razziale si allarga. Dopo decenni, se non quasi un secolo, di predicazione che esiste un solo genere – la razza umana – i rivoltosi ossessionati sono impegnati a trovare il piccolo mostro che stabilisce quella che chiamerò la divisione: uova con uova; Neri con neri. Popoli aborigeni con popolazioni indigene. Ogni casa.

Ciò che difende questa sinistra pseudo-postmoderna non è altro che razzismo 2.0.

  • Ascolta l’intervista dell’autore Sylvain Claude Fillion con Sophie Doroucher su QUB Radio:

Nuova polemica

La nuova star della poesia Amanda Gorman, che ha affascinato il mondo intero con le sue pubblicità La collina che scaliamo All’inaugurazione del presidente Biden, è al centro della controversia finale.

Dopo aver scelto di tradurre l’opera di Gorman, lo scrittore olandese Marek Lucas Reinfeld, vincitore del Booker Prize lo scorso anno, è stato costretto a fare un passo indietro di fronte alle polemiche provocate dal giornalista, nonostante l’editore olandese Mejulinhof si sia premurato di sottolineare che Rijnfeld era “impegnato in questioni di uguaglianza di genere e resilienza.” Oltre al riconoscimento della passione e della lotta per una società inclusiva.

In Francia, la Fayard House, che si rese conto maggiormente che il mondo bianco ora camminava sui gusci d’uovo, commissionò la traduzione all’artista belga-congolese Marie Piera Kakuma.

Una volta lì, vogliamo chiederci: ho il diritto di leggere le poesie di Amanda Gorman se sono bianco?

Guardie da corsa

Immagina per un momento che il mio editore abbia deciso di tradurre l’ultimo bestseller (Beatrice Piccard: Invecchiando, possiamo dire qualsiasi cosa) Scegliendo un traduttore nero e sono contrario. Il grido intergalattico sarà: sarò accusato di razzismo, di essere un fanatico bianco, e sarò giustiziato senza processo in meno di due sui social network.

READ  MétéoMédia - in foto - questa tempesta estrema che difficilmente manca al Quebec

Invano evoco tutti i concetti intellettuali moderni: appropriazione culturale, incapacità di comprendere la mia sensibilità alle uova, ecc., Ci sarà sicuramente una manciata di attivisti della Concordia University per realizzare una versione automatica dei miei libri di fronte a un luogo simbolico. Libreria.

Sapevi che la maggior parte dei libri di Danny Lavrier sono stati tradotti in inglese da A White Man (David Hommel)? C’è stato uno scandalo? No.

La rete di identità dei Nuovi Guardiani della Razza è tutt’altro che contro il razzismo, in nome della sensibilità al passato degli schiavi, dell’aggressione parziale e di altri concetti molto discutibili che hanno generato i campus più svegli d’America.

Immagina le seguenti derive a venire: un uomo può tradurre un libro scritto da una donna? vice versa?

Non so nemmeno se dovrei includere personaggi “razzisti” (che brutto, questo nuovo discorso) nel romanzo che sto scrivendo, perché perde. Se ci fosse, mi accuserei di avere un’allergia che non mi appartiene; Se non ci fosse, sarei accusato di rendere invisibile la comunità nera.

La domanda è ora senza risposta: qualunque cosa si faccia, il razzismo prevalente mette inevitabilmente la comunità bianca dalla parte sbagliata della barriera. Da segnalare il Fence istituito dai Racists 2.0.

You May Also Like

About the Author: Rico Alfonsi

"Appassionato pioniere della birra. Alcolico inguaribile. Geek del bacon. Drogato generale del web."

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *