L’Istituto Nazionale per l’Azione Sociale Italiana (INAS CISL FRANCE), associazione creata 67 anni fa per aiutare gli italiani in Francia nelle procedure amministrative per le loro pensioni, ha appena aperto un ufficio a Lot-et-Garonne, a Villeneuve-sur-Lot .
Dall’inizio di novembre 2022, l’Istituto Nazionale di Azione Sociale Italiano (INAS CISL France), o “Istituto nazionale assistenza sociale” nella lingua di Dante, ha preso residenza in un piccolo ufficio in rue des Girondins, a Villeneuve-sur -Lotto.
La missione principale di INAS CISL Francia è “supportare gratuitamente i futuri pensionati nelle loro procedure amministrative con i vari fondi pensione (regime generale e complementare), e in particolare il regime italiano per il quale la nostra organizzazione è competente nell’ambito delle relazioni internazionali”. Quando è stata creata 67 anni fa, lo scopo di questa associazione, sovvenzionata dal Ministero del Lavoro italiano, era quello di fornire assistenza ai futuri pensionati italiani che vivevano in Francia e che avevano lavorato al di qua e al di là delle Alpi durante la loro vita lavorativa.
Il mal di testa delle procedure amministrative quando lavoravi in Francia e in Italia
“La domanda di pensione deve essere presentata nel paese in cui vivi. Ma ci sono molti casi in cui le persone hanno lavorato sia in Francia che in Italia e hanno quindi diritto alla pensione nei due paesi”, spiega Nicolas Vincent, direttore regionale di dell’Istituto Nazionale di Azione Sociale, ma molte cose sono diverse nelle due forme pensionistiche, soprattutto dal punto di vista amministrativo, in Italia l’età pensionabile è di 67 anni e devi aver versato 20 anni di contributi, sapendo che in Francia , la pensione a tariffa intera è attualmente a 62 anni, alcune persone che hanno lavorato in entrambi i paesi devono aspettare diversi anni prima di ricevere la pensione italiana.Quello che non necessariamente sanno e li preoccupa.Siamo qui per spiegare tutto ciò Ciascuno dei 23 dipendenti ha un’ottima conoscenza di tutti gli apparati amministrativi riguardanti le pensioni in Francia Per quanto riguarda i rets italiani, abbiamo alcuni dei nostri membri che conoscono il Sono come il palmo delle loro mani. Inoltre, molti di noi dell’associazione hanno una buona padronanza dell’italiano, alcuni di noi sono addirittura bilingue”.
“Aiutiamo assolutamente tutti gratuitamente”
Ma oggi il loro raggio d’azione si è allargato e l’INAS aiuta tutti, anche chi non ha alcun legame con l’Italia. “Aiutiamo assolutamente tutti gratuitamente”, ha detto Ilinka Milekic, che si occuperà dell’ufficio di Villeneuve-sur-Lot.
Se l’Istituto Nazionale di Azione Sociale Italiano è arrivato a Villeneuvois, è perché lì la comunità italiana è storicamente ben radicata. “Villeneuve-sur-Lot è il nostro 14° ufficio aperto in tutta la Francia. È l’unico nel dipartimento del Lot-et-Garonne e nella regione Nouvelle-Aquitaine”, precisa Nicolas Vincent.
Essendo un’associazione ai sensi della legge del 1901, l’INAS fornisce assistenza gratuita a chi ne ha bisogno. “Oggi, a seguito della riduzione dei sussidi da parte del Ministero del Lavoro italiano, abbiamo bisogno di voi perché i nostri uffici sono in pericolo. Abbiamo bisogno delle vostre donazioni”, comunica l’associazione. È quindi possibile effettuare una donazione esentasse (regolamentata dall’art. 13 della Legge 152/2001) all’Istituto Nazionale per l’Azione Sociale.
“Evangelista di zombi. Pensatore. Creatore avido. Fanatico di Internet pluripremiato. Fanatico del web incurabile”.
